DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

DIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch

Englisch-Spanisch Wörterbuch, Deutsch-Englisch Wörterbuchhttp://dix.osola.com
Begriff (Deutsch):   Bookmark and Share
DIXmeinDIXRAEVerbenForenAnmeldenBeiträgeÜber DIXHilfeOptionen(274176 Übersetzungen)
Es wurde keine direkte Übersetzung für "calibre pasa" gefunden.
Es werden nun Übersetzungen für die einzelnen Bestandteile des Ausdrucks gesucht:
DeutschSpanisch
Substantive
Zu myDIX hinzufügendie Artel calibre
Zu myDIX hinzufügendie Beschaffenheitel calibre
Zu myDIX hinzufügendas Kaliel calibre
Zu myDIX hinzufügendas Kaliberel calibre
Zu myDIX hinzufügendie Lehreel calibre
Zu myDIX hinzufügender Dehnungsmessstreife  [tech.]el calibre extensiométrico
Redewendungen
Zu myDIX hinzufügendas ist ein Skandal ganz anderer Größenordnungeste es un escándalo de otro calibre
Zu myDIX hinzufügenvon guter Qualität seinser de buen calibre
Ausdrücke
Zu myDIX hinzufügender Messkeilel calibre de cuña
Zu myDIX hinzufügendie Schieblehreel calibre de cursor
Zu myDIX hinzufügender Außentasterel calibre de exteriores
Zu myDIX hinzufügendie Arbeitslehreel calibre de fabricación
Zu myDIX hinzufügendie Rachenlehreel calibre de horquillas
Zu myDIX hinzufügender Innentasterel calibre de interiores
Zu myDIX hinzufügender Messschieber  [tech.]el calibre de medida
Zu myDIX hinzufügendie Tiefenlehreel calibre de profundidades
Zu myDIX hinzufügendie Radienschabloneel calibre de radios
Zu myDIX hinzufügendie Abnahmelehreel calibre de recepción
Zu myDIX hinzufügendie Prüflehreel calibre de referencia
Zu myDIX hinzufügendie Grenzlehreel calibre de tolerancias
Zu myDIX hinzufügender Gewindelehrringel calibre hembra de roscas
Zu myDIX hinzufügender Lehrdornel calibre macho cilíndrico
Zu myDIX hinzufügender Gewindelehrdornel calibre macho cilíndrico fileteado
Zu myDIX hinzufügendie Fühlerlehreel calibre palpador de espesores
Zu myDIX hinzufügendie Flachlehreel calibre plano
Substantive
Zu myDIX hinzufügendie Fahrrinnela pasa
Zu myDIX hinzufügendie Rosinela pasa
Fragen
Zu myDIX hinzufügenum wie viel Uhr fährt der Bus zum ...?¿a qué hora pasa el autobús para ...?
Zu myDIX hinzufügenwie geht es Ihnen?¿cómo lo pasa usted?
Zu myDIX hinzufügenhaben Sie etwas auf dem Herzen, mein Herr?¿le pasa algo, caballero?
Zu myDIX hinzufügenkann mir einer erklären, was hier gespielt wird?¿me puede decir alguien qué es lo que pasa aquí?
Zu myDIX hinzufügenist irgendwas?¿pasa algo?
Zu myDIX hinzufügenist was?¿pasa algo?
Zu myDIX hinzufügenkönnen Sie mir sagen, was das soll?¿qué es lo que le pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas hat er eigentlich?¿qué es lo que le pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas wird hier gespielt?¿qué es lo que pasa aquí?
Zu myDIX hinzufügenwas ist mit dir los?¿qué es lo que te pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas soll das?¿qué es lo que te pasa?
Zu myDIX hinzufügenWas hat er?¿qué le pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas ist?¿qué pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas ist los?¿qué pasa?
Zu myDIX hinzufügenWas ist los?¿qué pasa?
Zu myDIX hinzufügenwo brennt es denn?¿qué pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas geht hier vor?¿qué pasa aquí?
Zu myDIX hinzufügenwas ist los damit?¿qué pasa con él?
Zu myDIX hinzufügenwie steht es mit ihm?¿qué pasa con él?
Zu myDIX hinzufügenmache mir bloß keine Geschichten!¿qué te pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas ist mit dir los?¿qué te pasa?
Zu myDIX hinzufügenwas soll das?¿qué te pasa?
Zu myDIX hinzufügenist was nicht in Ordnung?te pasa algo?
Redewendungen
Zu myDIX hinzufügenniemand kommt auf die Idee, zua nadie se le pasa por la cabeza que ...
Zu myDIX hinzufügendas stimmt irgendwiealgo de eso pasa
Zu myDIX hinzufügenda stimmt doch etwas nichtalgo raro pasa ahí
Zu myDIX hinzufügenhier stimmt etwas nichtalgo raro pasa ahí
Zu myDIX hinzufügenjemand kommt auf eine Ideealgo se le pasa por la cabeza a alguien
Zu myDIX hinzufügenjemandem fällt etwas einalgo se le pasa por la cabeza a alguien
Zu myDIX hinzufügenjemandem geht etwas durch den Kopfalgo se le pasa por la cabeza a alguien
Zu myDIX hinzufügenjemandem kommt etwas in den Sinnalgo se le pasa por la cabeza a alguien
Zu myDIX hinzufügener lernt und zugleich hat er dabei seinen Spaßaprende a la par que lo pasa bien
Zu myDIX hinzufügenda steckt der Wurm drinnenaquí algo pasa que la cosa no funciona
Zu myDIX hinzufügendas geht nicht mit rechten Dingen zuaquí pasa algo raro
Zu myDIX hinzufügenso schafft man sich Problemeasí pasa lo que pasa
Zu myDIX hinzufügendas Herz rutschte ihm in die Hoseel corazón se le hizo pasa
Zu myDIX hinzufügener hat es gut!cómo lo pasa
Zu myDIX hinzufügendas ist das letzte Malde esta no pasa
Zu myDIX hinzufügenjetzt ist es aber endgültig das letzte Malde esta vez no pasa
Zu myDIX hinzufügenstille Wasser sind tiefdel agua mansa te guarda, que la recia pronto pasa
Zu myDIX hinzufügendas gibt es bei mir nicht!eso conmigo no pasa
Zu myDIX hinzufügendaran ist nur sein Leichtsinn schuldeso le pasa por ligero
Zu myDIX hinzufügenes geschieht dir rechteso os pasa por tontos
Zu myDIX hinzufügenes geschieht euch rechteso os pasa por tontos
Zu myDIX hinzufügenda hört aber die Gemütlichkeit auf!eso pasa de castaño oscuro
Zu myDIX hinzufügenda hört bei mir der Spaß aufeso pasa de castaño oscuro
>>>>
Relevante Forenbeiträge
ThemaDatum, Forum
Solicitar ayuda2005-03-15 03:54,  Kontakte
Re: De este año no pasa...2008-01-15 17:37,  Übersetzungen/Traducciones
Re: De este año no pasa...2008-01-15 00:53,  Übersetzungen/Traducciones
De este año no pasa...2008-01-14 20:41,  Übersetzungen/Traducciones
Re: kurz um2010-04-10 21:26,  Übersetzungen/Traducciones
Re: como se traduce esto?2008-07-13 23:53,  Übersetzungen/Traducciones
Re: pasar un verbo muy versàtil2007-09-18 22:28,  Übersetzungen/Traducciones
Re: nämlich2010-07-29 13:48,  Übersetzungen/Traducciones
Re: Solicitar ayuda2006-04-21 01:47,  Kontakte
Re: Redensarten, spanisch-deutsch2007-08-29 23:20,  Übersetzungen/Traducciones

Möchten Sie einen Forumsbeitrag zu Ihrer Suche verfassen?
Haben Sie einen Fehler gefunden?
Möchten Sie eine zusätzliche Übersetzung für "calibre pasa" vorschlagen?

Nutzungsbedingungen   © J.Sierra 4.2003 - 9.2010
Letzte Aktualisierung des Wortschatzes: 2010-09-05